【後編】ネットでよく見かける用語について調べてたら、元ネタが衝撃的だった。

2015年8月4日2016年1月28日

ネット用語の衝撃的事実を紹介する後編記事。２ちゃんねるまとめが好きで、暇つぶしによく読むんだけど、ちょっと特殊な表現があったりするんだよね。その部分だけスルーしても読めるから、あまり気にしてなかったんだけど、由来とか意味とかを調べてみたから紹介するね。

前編記事では「なんＪ語」というものを紹介した。今回は「淫夢語」というものを紹介するよ(｀・ω・´)！　ちょっとだけネット文化に詳しくなった気分になれるよ（笑）

前編記事「【前編】ネットでよく見かける用語について調べてたら、元ネタが衝撃的だった。」

★もくじ★

1 淫夢語
2 まとめ

淫夢語

気になる表現をいくつか検索していて、なんＪ語とあわせて引っかかったワード。なんかもう、言葉の響きが不安なんだけど、大丈夫だろうか。とりあえず調べてみた。またしてもnaverまとめ。邪魔なときもあるけど、なんだかんだ便利だねぇ。

最近よく見る（震え声）とか（察し）て何？！淫夢語とは

某プロ野球選手の出演が発覚し一躍注目を集めた同性愛ビデオ「Babylon34 真夏の夜の淫夢 theIMP」。その本編及び関連作品は登場人物の個性の強さや迫真の演技、数々の名言等が人気となり、ネット上での一大ジャンルにまで発展を遂げた。
（ニコニコ大百科より）

あー。そうか。そうだったのか。まじか。

これから紹介するけど「淫夢語」って結構よくみかける表現が多いんだよね。２ちゃんねるだけじゃなく、Twitterとかでも使われてるような・・・。元ネタが何かを知らずに使っている人も多いんだろうなぁ。

このように汎用性・人気共に高い淫夢語録であるが、あくまで元ネタは18禁ホモビデオであるゆえ、嫌悪感を示す人も多い。その為、淫夢と無関係な場所でこれらを使用する行為、所謂「出張」はあまり推奨されない。
（ニコニコ大百科より）

今まで何とも思ってなかったけど、知ってしまうと嫌悪感とまではいかないにしろ、いい気分はしないよなぁ、たしかに(´・ω・｀)　なぜこんなに広がったのだ。。

上記の引用にも書かれてるとおり、汎用性は高い（？）表現が多くて、２ちゃんねるのまとめ記事では、かなり頻繁に見かけるんだよね。いくつか例を紹介しよう。

あ・・・（察し）

何かを察したときに使う。

（笑）の変形くらいに思っていたよ。自分が使ったことはないけれど、おもしろい表現だなぁと思ってた。元ネタは、何かのビデオのインタビューらしい。

（震え声）

これも（笑）の変形だと思ってた。ちょっとした強がりをいったり、嘘をいうときに、よく使われるらしい。最初は武者震いのイメージだったとか？

元ネタは「見たけりゃ見せてやるよ（震え声）」とのこと。

・・・僕は元ネタが何がなにかなんて、気にしないけどね（震え声）

草不可避、草生える

ネット上では、（笑）をさらに略して「ｗ」がよく使われるよね。この「ｗ」が草に見えることから「草不可避」とか「草生える」という表現が生まれたのだろうと思っていたし、実際そのとおりみたい。

この表現も、２ちゃんねるまとめ記事ではよくみかけるけど、淫夢語の1種らしい。
詳しくはニコニコ大百科をみてほしい。軽く読んでみたけど、いまいちよくわからなかった。。

難解すぎて、草をはやすことができなかった。

その他

（迫真）とか（棒読み）みたいな表現もたまに見かけるけど、これも淫夢語らしい。（棒読み）はわかりやすいけど、（迫真）はいまいちどういう意味なのかわかってなかった。ニコニコ大百科によると「それが付与された部分が実際には「真」ではないこと、冗談交じりの表現だということを表す」とのこと。また前編記事の冒頭で紹介した「微レ存」も、どうやら淫夢語。

流行語大賞ならぬ、ネット流行語大賞というのもがあるという。詳しくは、これまたニコニコ大百科をみてほしいのだけど、いくつか既にノミネートされており、一部はテレビで紹介されたこともあるとか。